Production : Bad Reputation (contact)

Paroles : Eric Coubard
“Musik” : Erik Sitbon
Direction “artistik” : Erik Sitbon (contact)

Design & Illustrations : © Fabrice Trovato (contact)

Narratif : Chantal Lauby

Chant : Jessy Roussel, Isabelle Leprest, Erik Sitbon
Musiciens : Erik Sitbon,
Pascal Sitbon, Bernard Poli

Enregistré au Studio Bel Air (45300)
Voix Chantal Lauby enregistré au Studio RDPC (Paris 75010)
Mastering : Jean-Yves Legrand chez Top Master (Paris 75017)

Editions : Bad Reputation Publishing
(P) et © 2005 Bad Reputation

Contact info & promo : >ritual@noos.fr

Remerciements : Théo, Noémie, Isabelle, Scoubi, Fabienne,
Alex, Thomas, Rangoon et Thorgal les chats,
Laurence, Lou, Nels, Bernard & Isabelle, Pascal & Nathalie
Artmedia (Dominique Besnehard et Yacouta Laghouag)...

merci à Erik, Fab et Eric, sans qui…

Remerciements déguisés :
Dick Rivers, Bruno Vandeli, Michel Leeb…

Remerciements des remerciements :
la splendide et rayonnante Chantal Lauby,
la plus généreuse des souris !